百色金融新闻网
您的位置:百色金融新闻网 > 经济新闻 > 日本名字什么丸是什么意思_关于日本的丸和公司

日本名字什么丸是什么意思_关于日本的丸和公司

作者:百色金融新闻网日期:

返回目录:经济新闻

我们在观察日本的一些文化现象时,发现日本人给一些物品起名字时,总喜欢加一个“丸”作为后缀,比如日本知名动画片樱桃小丸子,火了二十多年,是全球知名度最高的动漫作品之一;饮食方面,除了寿司之外,在中国知名度最高的日本美食大概就是章鱼小丸子了。

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

更让人意外的是,日本人在军舰船舶命名时,常会给它加一个带丸的名字,甲午战争时期,日军舰队里就有一艘叫“西京丸”的巡洋舰,到了二战日美海战的战场上,带丸的日本军舰比比皆是,如巴西丸、英格兰丸、里斯本丸、长门丸、梅田丸。

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

日本最知名的一艘以“丸”命名的船舶要数阿波丸号,这条满载战略物资的轮船于1945年被美国潜艇击沉在台湾海峡,有传闻该船上装有数50吨黄金。但是打捞时,并未找到黄金,成为困扰世人的一大谜题。

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

言归正传,为什么日本人,给船舶命名不用“某某号”或“某某艇”,而是用“某某丸”,不论小渔船还是万吨巨轮都是如此,这其中有什么特殊的含义吗?

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

原来早在日本的奈良时期(公元710-784年),日本男子的名字中就常用“丸”字,这种风气延续了很长时期。后来“丸”字又被用来称呼某些宠物(小猫、小狗等)、私人的刀到和乐器等,再后来才被用作船名。

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

也就是说“丸”是由人名转用作船名的。“丸”在日本古语中是表示“排泄、大小便”之意的动词,后又派生成为名词“便器”。将含有这种意思的字眼用在人名中,在今天看来似平不雅。但古代日本人并不把类便当污秽不净之物,而是视为生命的本源,是一种可怕的、强大的东西,鬼神也会害怕这种东西。

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

因此,将这种强大无比的东西用在人名中是为了避邪驱灾。同样,将“丸”字用作船名是为了析求航海安全。这就是日本船名用“丸”字的由来。

日本人给产品起名为何要加上“丸”,背后真相有点接受不了!

上世纪90年代,日本人在给船命名的方面到了一个变本加厉的地步,《船舶登记手续法》规定,所有的商船船名都要带一个丸字。在此后多年的景象就是海上漂满了各种“丸”字。直到2001年,日本才取消了对船舶“丸”的强制性命名要求。日本船终于脱离了一定要“丸”的命运!

相关阅读

关键词不能为空

经济新闻_金融新闻_财经要闻_理财投资_理财保险_百色金融新闻网